Certificate of date of sailing
[经] 开船证明书
🧩 词语组成解析
certificate
[sɚ'tɪfɪkət]
n. 证明书;文凭，结业证书;
vt. 发给证明书;用证书证明（或认可）;
cert 搞清 + ifi=fy表动词 + cate表名词 → certify搞清楚=证明+ cate表名词 → 证件
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
date
[det]
n. 日期，日子;约会;时代，年代;（北非和西亚常见的海枣树的）海枣;
vt. 过时;使…显老;显示出…时代（或年龄）;鉴定…的年代;
vt.& vi. 与人约会，相约;
vi. 属于某一特定时期;从某时起计算日期;记载日期;注有（或注明）日期;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
sailing
['seiliŋ]
n. 帆船运动;（乘帆船的）航行;（轮船的）航班;
v. 驾驶( sail的现在分词);起航;坐船旅行;掠;
adj. 航行的;
🗣️ 情景例句
There's always a friend around when you need one.
当你需要朋友帮忙的时候，总会有朋友在你身边的。
What nerve!
脸皮真厚！
At some dramatic moment in the story, the terrible secret becomes known and a reputation is ruined.
在小说的某个戏剧性时刻，可怕的秘密泄漏出来，接着便是某人的声誉扫地。